Les Gaulois sont de retour, cette fois-ci, sous la caméra de . Au casting, on reprend Gérard Depardieu dans le rôle clé d'Obélix et le reste du line-up est différent... Le rôle clé d'Astérix est joué par Edouard Baer. La première photo ci-dessous vous laisse découvrir les deux compères sous leur costume respectif.

Au casting, on retrouvera par ailleurs : Fabrice Luchini (Jules César), Catherine Deneuve (Cordelia), Valérie Lemercier (Miss Macintosh), Jean Rochefort (Lucius Fouinus), Bouli Lanners (Grossebaf), (Le capitaine des pirates), Guillaume Gallienne (Jolitorax), Dany Boon (Popcornbaf) et Vincent Lacoste (Goudurix).

Le film est annoncé pour le 17 octobre 2012.

Olivier Chironnier